Die erfolgreich gerettete Haruka Momose verschwand erneut, angelockt vom Phantom von Fuyuhi.
Ein weiteres in den Vermisstenakten erwähntes Mädchen — „Miu Hinasaki“. Es heißt, sie sei allein zum Mt. Hikami gegangen, um nach ihrer Mutter zu suchen.
Yuri folgt Mius Pfad zum Mt. Hikami unter Verwendung ihres Gegenstands, in dem Glauben, dort Hinweise auf den Verbleib von Hisoka und Haruka zu finden...
Ort: Mizukago-Teich
Yuri: „Fräulein Miu Hinasaki... in der Akte steht, dass sie zum Mt. Hikami gegangen ist, um nach ihrer Mutter zu suchen. Wenn ich diese Fotografie als Gegenstand verwende, kann ich vielleicht herausfinden, wohin sie gegangen ist.“
Dem Pfad zur Mizukago-Brücke folgend, erblickt sie zur Rechten der Weggabelung ein Echo: Miu Hinasaki, die sich tiefer ins Innere begibt, und folgt ihr in die Station Mizukago-mae.
Ort: Station Mizukago-mae
Vor der Station ankommend, erblickt sie ein Echo: Miu Hinasaki an der Station.
Als sie der Spur auf den Bahnhofsvorplatz folgt, stößt sie auf die feindseligen Geister Masayuki Tsujiura und Mizue Fukatsu. Sie zu ignorieren und weiterzugehen, spart viel Zeit.
Wenn man die Fahrkartensperre betritt und das Objektiv nach links in Richtung der Seilbahn richtet, kann man ein Phantom fotografieren: die Wartende Frau.
Das Betreten der Seilbahnkabine bringt ein Dokument: Mius zurückgelassene Notiz.
Diese Notiz ist nicht sehr schmutzig; es scheint, als sei sie vor Kurzem zurückgelassen worden.
Das Annähern an die Steuerung und Aktivieren des Panels startet die Seilbahn in Richtung der Station des Verborgenen Schreins.
Ort: Station des Verborgenen Schreins
Beim Verlassen der Station auf den tiefen Bergpfad und Gehen zur Vorderseite des Verborgenen Schreins erblickt sie ein Echo: Miu Hinasaki, die den Schrein betritt.
Yuri: „Fräulein Miu Hinasaki ist also hier drinnen.“ Sie folgt ihr in den Verborgenen Schrein.
Ort: Verborgener Schrein
Gleich beim Eintreten wird sie vom feindseligen Geist Inori Mizukago (Lebend) angegriffen. Nach ihrem Sieg öffnet Yuri die Tür vorwärts in den Raum der Laternen.
Ein Blick in die obere rechte Ecke offenbart ein Echo, das durch eine Tür geht: Miu Hinasaki, die die Tür durchschreitet.
Ihm folgend in den Tief Einladenden Korridor und Öffnen der rechten Tür zum Hofkorridor geht sie bis zum Ende, um einen Geist zu erblicken: die Alte Frau, die durch die Tür geht.
Die Tür, die die alte Frau betreten hat, ist fest verschlossen. Wenn sie die linke Tür zum Hofkorridor nimmt und bis zur Mitte geht, erblickt sie einen Geist im Raum gegenüber: die Schreinmaid, die im Raum steht.
Auf dem Hofkorridor weitergehend und durch die linke Tür das Zimmer der Jünger betretend, entdeckt sie einen Geist: die Schreinmaid, die im Raum steht, und sammelt das Dokument Über spirituelle Visionen vom Tisch auf.
Das Umdrehen löst einen sofortigen Angriff des feindseligen Geistes Inori Mizukago (Postmortal) aus.
Zurück im Hofkorridor geht sie weiter zur nächsten Ecke und die Treppe hinunter in das Kellergeschoss des Verborgenen Schreins.
Dem überfluteten Uferkorridor (Westen) bis zum Ende folgend, öffnet sie die rechte Tür in den Nacht-Quell-Korridor. Ein Abbiegen nach links offenbart ein Echo: Kauernde Miu Hinasaki.
Ihm folgend zu einer Weggabelung nimmt sie den rechten Pfad in die Halle des Altargefolgs.
Yuri spürt, dass diese verzierte schwarze Kiste anders ist als der „Kiste“, in der Haruka gefangen war.
Der Deckel der Box ist fest verschlossen; könnte Miu darin sein?
Das Fotografieren der Kiste liefert eine spirituelle Vision: Licht, das den Sarg erleuchtet.
Yuri: „Kann sie geöffnet werden, indem man das Deckenlicht darauf scheinen lässt?“ Sie kehrt zum Hofkorridor im ersten Stock zurück, nimmt die Tür gegenüber der Treppe in den Freistehenden Korridor und begibt sich zum Altar des Sargs.
Auf dem Boden vor dem Altar sammelt sie das Dokument Über die unsterbliche Blume auf.
Das Annähern an den Altar löst einen Angriff des feindseligen Geistes Flammenhüter aus.
Nach dessen Zerstörung untersucht sie den Altar. Tief im Inneren befindet sich ein offener Schlitz, der scheinbar einen bestimmten Gegenstand erfordert, um zu funktionieren.
Das Fotografieren des Altars liefert drei spirituelle Visionen: Schatten, der hinter dem Sarg steht, Schatten auf dem kleinen Boot und Schatten hinter dem Gitterfenster. Das Aufnehmen von Fotos an diesen drei Orten ist notwendig, um den Altar zu entriegeln.
Beim Hinuntergehen zum Uferkorridor (Westen) nimmt sie die linke Tür am Ende in den Sargraum, wo ein blasser Schatten hinter dem Sarg steht. Sie nimmt das Foto auf: Schatten, der hinter dem Sarg steht.
Im Raum sammelt sie das Dokument Das Buch der Nacht-Quell-Benetzung auf.
Durch die Tür in der Ecke geht es zurück in den Uferkorridor. Sie geht vorwärts zu einer Weggabelung; die linke Seite ist die Bootsanlegestelle.
Auf dem Boden vor dem Boot sammelt sie das Dokument Das Buch der Mt. Hikami-Barrieren auf. Eine Geistmaid steht auf dem Boot; sie nimmt das Foto auf: Schatten auf dem kleinen Boot.
Zurück zur Weggabelung nimmt sie den rechten Durchgang zur Treppe, geht nach links in den Uferkorridor und öffnet die rechte Tür in den Gitterfenster-Korridor. Wenn sie nach links bis zum Ende geht, erscheint ein Geist außerhalb des rechten Gitterfensters: der Mann, der zurückblickt, und sie sammelt das Dokument Das Buch der Nacht-Quell-Bürger auf.
Der Blick nach oben links außerhalb des Gitterfensters offenbart die Geistmaid; sie nimmt das Foto auf: Schatten hinter dem Gitterfenster.
Nachdem alle drei Fotos erfolgreich aufgenommen wurden, erhält sie den Spiegel von Magatsuhi und das Objektiv: Lenteur. Sie kehrt zum Altar des Sargs im ersten Stock zurück und platziert den Spiegel von Magatsuhi darauf, woraufhin sich der Deckenmechanismus über dem Sargraum öffnet.
Bei der Rückkehr zur Halle des Altargefolgs wird sie vom feindseligen Geist der Eingekerkerten Frau angegriffen.
Sie jammert: „Es ist... zu... spät... Das Wasser des Berges ist befleckt, die unsterbliche Blume ist verwelkt, der Nacht-Quell quillt über...“ bevor sie vorstürmt.
Nach dem Sieg über sie öffnet Yuri die schwarze Kiste, um Miu zu retten.
Yuri: „Fräulein Hinasaki, lass uns diesen Ort verlassen.“
Miu: „Wer bist du?“
Yuri: „Komm schon.“
Miu klagt: „Ich bin gekommen, um meine Mutter zu retten... aber ich konnte nichts tun. Wenn ich mich nicht beeile, verschwindet Mama.“
Als sie Miu aus der Halle des Altargefolgs zur Gabelung begleitet, versperrt ein dunkler feindseliger Geist, der schwarze Lilien trägt, ihren Pfad und flüstert unablässig: „Lass uns zusammen fallen...“ Die Kamera kann ihr keinen Schaden zufügen... daher fliehen sie schnell in die Reinigungshalle, um ihrer Verfolgung zu entgehen.
In der Reinigungshalle greift der feindselige Geist der Wächtermaid an. Ihr Sieg erlaubt es ihnen, auf der gegenüberliegenden Seite herauszuschlüpfen, wo der Geist in den schwarzen Roben sie sofort wieder belagert. Sie fliehen nach links den Pfad entlang bis zum Ende, öffnen die rechte Tür, rennen die Treppe hinauf in den ersten Stock und stürmen zum Haupteingang, wodurch sie dem Verborgenen Schrein entkommen.
Ort: Station des Verborgenen Schreins
Yuri: „Lass uns hinuntergehen. Dieser Berg ist hochgradig gefährlich.“
Als sie die Station erreichen, stellen sie fest, dass der Strom aus ist! Wahrscheinlich durch einen Blitzeinschlag verursacht, müssen sie den Hauptschalter finden. Sie gehen an der Sperre vorbei und betreten den Kontrollraum davor.
Als sie sich der Kontrollkonsole nähert, erscheint ein Geist außerhalb des Fensters: die Große Frau.
Kurz darauf belagern die feindseligen Geister Shino Kanamoki und Tomoki Harukawa sie.
Nachdem sie diese besiegt hat, schaltet sie den Hauptschalter auf der Konsole ein, stellt den Strom wieder her und aktiviert die Seilbahn.
Ort: In der Seilbahnkabine
Miu: „Ich sollte meine Mutter retten, aber ich konnte nichts tun. Was soll ich nur tun?“
Plötzlich ertönt ein heftiger Donnerschlag, die Seilbahn verliert den Strom und bleibt abrupt stehen... Yuri bricht die Kabinentür auf und verlässt mit Miu die Schienen.
Beim Hinuntergehen in den Durchgang nahe dem Ausgang des Hikami-Tunnels steht der Geist der Großen Frau in den Wäldern zur Rechten. Sie gehen weiter vorwärts und betreten den Neuen Ausgang des Hikami-Tunnels.
Ort: Hikami-Tunnel
Wenn man die Treppe hinuntergeht und die Telefonzelle zur Rechten überprüft, erscheint der feindselige Geist von Shizuku Mizukago. Sie greift nicht an, daher ist es am besten, sie zu ignorieren.
Am Tunnelausgang angekommen, löst das Aufheben von Gegenständen nahe dem Auto einen Angriff des feindseligen Geistes Hiromichi Kashima aus.
Sie betreten den Tunnel und folgen den Schienen bis zum Eisentor, um zum nächsten Abschnitt zu gelangen. Beim Weitergehen wird zur Rechten ein Hinterhalt durch die Geister Akira Oonuma, Mizue Fukatsu und Tadata Koizumi ausgelöst.
Weiter hinten sammelt sie das Dokument Erdrutsch-Unfallbericht auf.
Auf dem weiteren Weg treffen sie auf eine Kistenfrau, und kurz vor dem Verlassen des Tunnels stehen sie erneut Hiromichi Kashima gegenüber. Sie kehren erfolgreich zum Aussichtsbalkon im dritten Stock des Ichiru-Anwesens zurück.
Ort: Ichiru-Anwesen, Aussichtsbalkon (3F)
Miu: „Nächstes Mal werde ich meine Mutter definitiv retten.“
Ort: Antiquitäten-Café Kurosawa
Miu wälzt sich unruhig in einem Albtraum auf ihrem Bett, während Yuri an ihrer Seite bleibt.
Ren Hojo kommt herein und bemerkt: „Ich konnte Mius Familie immer noch nicht erreichen. Ich werde es morgen noch einmal versuchen.“
Miu spricht wiederholt im Schlaf und besteht darauf, dass sie zurückgehen muss, um ihre Mutter zu retten.
In diesem Moment kommt Rui herein und sagt: „Meister, könnten Sie kurz herkommen?“
Ren folgt Rui und verlässt den Raum.
Mius innere Stimme hallt wider: „Eine wunderbare Schauspielerin werden? Ich habe nichts in mir, ich bin nur eine leere Hülle. Es ist also egal, was aus mir wird. Egal, was man mir sagt, ich tue es. Schließlich weiß ich ohnehin genau, was alle denken. Es ist so langweilig, alles ist ein Geflecht aus Lügen. Außerdem macht Lügen den Schmerz nur noch tiefer, nicht wahr? Was für ein Haufen Narren.“
Plötzlich weicht Mius Erinnerung den eigenen Erinnerungen von Yuri. Seit ihrem tragischen Unfall war kein einziger Verwandter von Yuri mehr übrig, was sie völlig allein zurückließ. Von da an erhielt sie den Fluch, Phantome zu sehen, aber sie wollte sie nie sehen, noch ihre Geschichten kennen. Da sie es nicht mehr ertragen konnte, versuchte sie Selbstmord, wurde aber von Hisoka gerettet.
Yuri kommt plötzlich wieder zu sich und bemerkt, dass ihre Hand von Miu fest umklammert wird.
Miu öffnet die Augen und blickt Yuri finster an: „Sieh nicht ohne Erlaubnis in mich hinein. Abscheulich.“
Miu gleitet daraufhin wieder in einen tiefen Schlummer...