Im Puppenzimmer findet Mio das „Foto der deformierten Zwillinge“, das „Schmetterlingstagebuch 1“ und den „Hina-Puppenkopf“.
Mayu murmure geistesabwesend: „Ich höre Stimmen... Die beiden Priesterinnen werden zu Schmetterlingen... um das Dorf zu retten...“
Mio findet das „Foto: Puppenaltar“. Sie murmelt: „Zwei kopflose Puppen... Zwillinge? Eine hat einen roten Hals. Dieser Kopf gehört zur roten Puppe.“
Mio setzt den Kopf auf die rote Puppe und ordnet die Puppen nach dem Foto an. Nichts geschieht. Sie visiert die andere kopflose Puppe an und nutzt „Enthüllen“. Das Fach öffnet sich und gibt den „Doppel-Raute-Schlüssel“ frei.
Mio schöpft Hoffnung: „Mit diesem Schlüssel können wir die Hintertür öffnen...“
Mayu zupft an ihrem Ärmel: „Mio... lass uns hier verschwinden...“
Draußen springt ein Geist (Feindseliger Geist: Frau in der Kiste) aus einer Kiste! Mio bannt sie und holt im Gästezimmer die „Notiz des Folkloristen 15“ und den „Plan des Kurosawa-Hauses“.
Im Flur erscheint der Hausherr (Flüchtiger Geist: Sprechender Mann): „Warum flieht ihr?“
Mayu weicht zurück: „Nein... wir waren das nicht...“
Auf der Treppe fotografiert Mio den herabblickenden Hausherrn (Flüchtiger Geist: Rufender Mann): „Dafür wurdet ihr geboren...“
In der Großen Halle eilt Mayu voran und bleibt genau dort stehen, wo zuvor die blutige Frau und die Leichen lagen.
Mayu in der Großen Halle
Mio nähert sich vorsichtig: „Mayu... was ist los?“
Mayu sagt tonlos: „Nichts... Mio... wir müssen fliehen.“
Dann schreit sie panisch: „Ich will niemanden mehr töten...!“
Mio packt ihre Hand und rennt zum Eingang. Das Tor ist versiegelt. Mio fotografiert einen Mann im Schatten (Flüchtiger Geist: Mann im Hintergrund).
Mit dem Doppel-Raute-Schlüssel betritt Mio den Abstellraum. Sie fotografiert einen Mann auf der Treppe (Flüchtiger Geist: Treppe steigender Mann), oben einen spähenden Jungen (Flüchtiger Geist: Durch Öffnung spähender Junge) und findet die „Notiz des Zeremonienmeisters 3“.
Unten im Tuchflur huscht ein Junge vorbei (Flüchtiger Geist: Spähender Junge), den sie vor einer blutigen Tür fotografiert (Flüchtiger Geist: Fliehender Junge).
Nach zwei Geisterkämpfen bricht Stille herein – der Kusabi steht hinter der Tür! Mio flieht mit Mayu in die Küche und betritt das Lager erst, als die Schritte verhallen.
Im Lager fotografiert sie einen suchenden Mann (Flüchtiger Geist: Lager untersuchender Mann) und findet die „Notiz des Zeremonienmeisters 4“.
Die Zelle hinten ist mit Yin- und Yang-Schlössern verriegelt. Mio fotografiert den Gefangenen (Flüchtiger Geist: Eingesperrter Mann). Seijiros Stimme hallt: „Ein Opferritual mit Fremden...“ Vor der Zelle findet Mio das „Memo: Blitz-Linse“.
Mit der Blitz-Linse bannt sie das Blutssiegel an einem Schrank und holt das „Schmetterlingstagebuch 2“. Draußen am Brunnen hält Mayu an: „Yae... willst du wirklich fliehen...?“ Die Hintertür ist mit dem „Acht-Hämmer“-Schloss versperrt.
Acht-Hämmer-Schlüsselloch
In der Großen Halle öffnet Mio eine versiegelte Tür mit dem Blitz, findet in der Kammer einen sterbenden Mann (Gebundener Geist: Erschöpfter Mann), die „Blutige Notiz“ und den „Blutigen Ring“. Danach besiegt sie einen zerschnittenen Geist (Feindseliger Geist: Zerschnittener Mann).
Im Altarraum bannt sie das Siegel und fotografiert einen Priester (Flüchtiger Geist: Auf Zwillinge wartender Priester): „Die Opferzwillinge sind zurück.“ Mio nimmt das „Ritualbuch: Rote Flügel“.
Mio kriecht durch einen Geheimspalt, doch die Tür schlägt hinter ihr zu! Sie findet das „Schmetterlingstagebuch 3“. Durch die Gitter sieht sie Mayu wie ferngesteuert gehen: „Jemand ruft mich...“ Mio fotografiert sie (Flüchtiger Geist: Nach unten gehende Mayu).
Mio eilt durch die Gänge, fotografiert Mayu auf der Verbindungsbrücke (Flüchtiger Geist: Auf Brücke gehende Mayu) und wartet vor den Zwillings-Türen.
Die Türen öffnen sich zur Seil-Altar-Halle. Mayu erbleicht: „Nicht weitergehen.“ Auf dem Altar findet Mio den „Yin-Schlüssel“ und die „Notiz des Zeremonienmeisters 5“. Mayu weint: „Alle sind tot... wir können nicht fliehen... Itsuki... verzeih...“
Da der Kusabi den Weg blockiert, flieht Mio zum Altarraum und holt „Geisterstein: Rotes Erz“. Oben findet sie das „Ritualbuch: Unheil“. Mayu stellt sich auf einen Schalter, damit Mio vorausgehen kann.
Mio gelangt ins Zimmer des Meisters, findet die „Notiz des Zeremonienmeisters 1“ und fotografiert die „Zwillingspuppe 9“. Im Meditationsgang holt sie das „Ritualbuch: Zwillinge“ und bannt flüsternde Priester (Flüchtige Geister: Konspirierende Männer).
Draußen rettet Mio Mayu vor einem Priestergeist durch Fernschüsse. Im Zimmer des Meisters findet sie die „Notiz des Zeremonienmeisters 2“, das „Ritualbuch: Opferung“ und eine Buddhastatue mit dem Yang-Schlüssel.
Statue mit dem Yang-Schlüssel
Sie eilen zur Zelle im Lager zurück. Mit beiden Schlüsseln öffnen sie das Tor. Drinnen findet Mio den „Acht-Hämmer-Schlüssel“, den „Plan des Osaka-Hauses“ und das „Foto: Altarraum“. Mayu murmelt traurig: „Dieser Ort ist vertraut... Wären wir nur nie geflohen...“
Hinten in der Zelle fotografiert Mio den Folkloristen (Flüchtiger Geist: Ritual untersuchender Mann) und sammelt die „Notizen des Folkloristen 17, 18 und 19“. Mio nimmt Mayus Hand: „Komm, lass uns schnell gehen.“
Doch kaum tritt Mio heraus, fällt das schwere Gittertor krachend ins Schloss und sperrt Mayu ein!
Mio rüttelt verzweifelt: „Mayu!“
Mayu weint: „Geh nicht! Bleib hier... lass mich nicht wieder allein...!“
Mio hält Mayus zitternde Hände durch die Gitter.
Erinnerungen an die Kindheit und Mayus Sturz übermannen sie...
Unter Tränen zieht Mio ihre Hände zurück: „...Verzeih mir... ich muss gehen.“
Mayu schreit verzweifelt: „Lass mich nicht allein...!“
Mio verspricht, gleich wiederzukommen. Hinter ihr wird Mayus Stimme eiskalt: „Schwester... lässt du mich wieder im Stich...?“
Mio dreht sich um, doch Mayu steht stumm im Schatten. Mio wischt sich die Tränen ab und rennt zur Hintertür...