Kapitel V

—— Das Opfer ——

Mayu ist in der Zelle des Kurosawa-Lagers gefangen. „Bleib bei mir...“, fleht sie. Schweren Herzens bricht Mio allein auf, um den Zellenschlüssel im Dorf zu suchen.

Durch die Gitter fotografiert Mio Mayu (Flüchtiger Geist: Gefangene Mayu).
Mio tröstet sie: „Es tut mir leid... warte noch ein wenig.“
Mayu fleht unter Tränen: „Geh nicht... vergiss unser Versprechen nicht...“
Mio wendet sich schweren Herzens ab und hört Mayus Flüstern: „Yae... hat ihr Versprechen wieder gebrochen...“

Mio eilt durch den Keller. Der Kusabi erscheint erneut! Sie flieht über die Brücke zum verschlossenen Honmei-Tor. Im Dickicht versteckt wartet sie, bis der Kusabi das Tor aufbricht, woraufhin ihre Taschenlampe wieder aufleuchtet.

Zur Schwimmenden Insel nutzt sie „Enthüllen“, um einen Steg zu errichten. Im Wasser fotografiert sie einen Wassergeist (Gebundener Geist: Im Wasser gestorbene Frau) und findet die „Durchnässte Notiz“.

Hinter dem Tor bannt sie eine stürzende Frau (Flüchtiger Geist: Fallende Frau) und rote Schmetterlinge (Flüchtiger Geist: Schwebender Schmetterling).

Am Osaka-Haus erscheint Masumi an der Tür (Flüchtiger Geist: Zu seiner Geliebten zurückkehrender Mann) und im Eingang ein Kind (Gebundener Geist: Versteckspiel-Mädchen).

Im Altarraum blickt sie zur Wand (Flüchtiger Geist: Zur Wand gewandter Mann). Seijiros Stimme ertönt: „Der Junge, der den Eingang kennt, soll im Speicher eingesperrt sein...“ Unter der Tür fotografiert sie drei Geister (Flüchtige Geister: Gewürgte Frau, Würgender Mann, Wiedervereintes Paar).

Mio nutzt „Enthüllen“ an der Wand, löst das Rätsel und öffnet den Geheimgang. Links findet sie die „Zwillingspuppe 29“ und fotografiert tiefer im Gang Seijiro (Flüchtiger Geist: Den Untergrund untersuchender Mann).

Durch ein Kriechloch findet Mio den „Rostigen Schlüssel“ in einer Kiste. Ein Trauernder (Feindseliger Geist: Trauernder) greift an und wird gebannt.

Im Flur fotografiert sie einen geschleiften Schatten (Flüchtiger Geist: Geschleifter Schatten). Oben besiegt sie einen Kindergeist (Feindseliger Geist: Fangenspielender Junge), holt „Kindernotiz 3“, „Aragonit“ und die „Zwillingspuppen 18 und 19“.

Im Innenraum fotografiert sie Masumi (Flüchtiger Geist: Hineingehender Mann). Die Vision von Miyakos Ermordung bricht hervor, gefolgt vom Angriff beider Geister (Feindselige Geister: Masumi Makimura, Miyako Sudo)! Nach dem Sieg findet sie „Karneol“.

Im Arbeitszimmer oben fotografiert sie Seijiro (Flüchtiger Geist: Im Arbeitszimmer suchender Mann), nimmt „Notiz des Folkloristen 5“ und bannt einen Geist im Gebälk (Gebundener Geist: Vom Balken spähender Junge).

Vor dem Tsuchihara-Haus bannt sie eine weinende Frau (Flüchtiger Geist: Weinende Frau), findet „Schmetterlingstagebuch 10“ und „Fluorit“.

Hinter dem Speicher spricht Itsuki durch das Gitter:
„Yae... hast du Sae noch nicht gerettet? Mit dem Schlüssel kannst du sie befreien... Flieht aus dem Dorf. Munakata ist hier und wird euch suchen. Führt dieses Ritual nicht durch.“

Im Kurosawa-Hof fotografiert sie die wiedervereinten Geister (Flüchtige Geister: Wiedervereinter Jüngling, Sae, Yae, Trio) und holt „Grünes Tagebuch 1“ und „Phosphosiderit“ [Ereignis: Ryozo Munakata].

Am Kureha-Schrein fotografiert sie die Priesterprozession (Flüchtige Geister: Priester zum Schrein) und hinter dem Schrein Ryozo (Flüchtiger Geist: Schrein untersuchender Jüngling) für „Grünes Tagebuch 3“.

Im Speicher öffnet sie die Zelle mit dem rostigen Schlüssel – doch Mayu ist fort! Sie fotografiert den Tisch (Flüchtiger Geist: Notiz schreibende Mayu) und nimmt „Mayus Notiz“.

Die Erinnerung an die Flucht von Yae und Sae mit Itsuki flammt auf. Sae stürzt den Hang hinab und wird gefangen genommen...

An der Zellenwand steht furchterregend eingeritzt:

„Hast du mich wieder im Stich gelassen?“

Mio bricht das Herz: „Mayu...“

Draußen erscheint Sae: „Das Ritual muss wiederholt werden...“ Mio fotografiert sie (Flüchtiger Geist: Frau vor dem Speicher) und nimmt „Fluorit“ [Ereignis: Sae Kurosawa].

Sie folgt Mayus Spur in den Tuchflur (Flüchtiger Geist: Speicher verlassende Mayu). Im Altarraum fotografiert sie einen winkenden Jungen (Flüchtiger Geist: Winkender Junge), holt „Kindernotiz 2“, „Prehnit“ und bannt einen Geist (Feindseliger Geist: Vom Geist gejagter Junge).

Im Abstellraum fotografiert sie Mayu auf dem Weg zum Eingang (Flüchtiger Geist: Zum Eingang gehende Mayu).

Oben fotografiert sie die übenden Zwillinge (Flüchtige Geister: Sae, Yae, Übende Zwillinge), holt „Schmetterlingstagebuch 5“ und fotografiert die „Zwillingspuppe im Schatten“.

Im Gästezimmer fängt sie die Opfer des Großen Unheils ein (Flüchtige Geister: Hängende Hand, Gefangene Frau, Hand suchende Frau).

In der Großen Halle besiegt sie einen Priester (Feindseliger Geist: Verschleierter Priester) und bannt einen knienden Geist (Gebundener Geist: Geneigte Frau).

Draußen fotografiert sie Mayu auf dem Weg zur Brücke (Flüchtiger Geist: Zur Brücke gehende Mayu).

Unter der Himmelsbrücke zwischen den Häusern Kiryu und Tachibana blickt Mio nach oben: Mayu wandelt wie eine Marionette über die Brücke, dicht gefolgt von einem finsteren Rachegeist...

天之橋上的繭與背後的怨靈 天之橋上的繭與背後的怨靈
Ende