Al encontrar el formulario de solicitud en el escritorio de Hisoka, Yuri comienza su búsqueda basándose en las pistas que contiene.
La joven desaparecida, Haruka Momose, a quien la fallecida Fuyuhi Himino había estado buscando.
Yuri se dirige hacia el "Santuario de las Muñecas", el mismo lugar donde Fuyuhi había insistido en que Haruka estaba allí.
Lugar: Estanque de la purificación
Utilizando la fotografía de Haruka como objeto clave, Yuri comienza su investigación.
Avanzando por el camino hacia el pequeño santuario situado detrás de las cascadas de Ichiru, vislumbra un rastro: Haruka Momose de pie dentro de la cascada.
En el lugar donde estaba, Yuri recoge la Nota de Haruka 1.
Al darse la vuelta para salir del santuario, un espectro cae desde la cascada: la Mujer colgada (caída).
Caminando hacia el Estanque de la purificación, vislumbra un espectro de pie en el agua: la Doncella que mira hacia atrás.
En el lugar donde estaba, se puede recoger la Nota de Haruka 2.
Poco después, dos espíritus hostiles se materializan: Inori Mizukago (Post-mortem) y Emi Mizukago (Post-mortem).
Investigar el punto de salto del acantilado activa una emboscada del espíritu hostil Yukiho Tohmine (el fantasma de la Mujer colgada de antes). Tras derrotarla, Yuri se arrastra por una brecha en la valla de alambre hacia el Bosque de los Ecos.
Lugar: Bosque de los Ecos
Avanzando por el camino hacia los restos del puente Katashiro en el acceso sur, vislumbra un rastro al otro lado de la orilla: Haruka Momose mirando hacia el río.
Mirar hacia abajo en el río desde el puente roto revela un espectro: la Doncella flotante.
Continuando hacia la parte sureste del Bosque de la Ilusión, descubre una bolsa debajo de un árbol cerca del centro.
Tocarla activa una Resonancia psíquica de un streamer que se adentra en el bosque, solo para ser brutalmente atacado por un hombre armado con una hoja.
Inmediatamente después de la visión, el espectro Hombre que se acerca carga hacia adelante, seguido por un ataque del espíritu hostil Kyozo Kanamoki.
Dirigiéndose al callejón sin salida del terreno hundido frente al río, al noroeste del Bosque de la Ilusión, encuentra un espectro en el suelo: el Hombre retorcido de dolor.
Avanzando hacia el sendero sureste de la Ilusión, tres espectros vagan ante el puente Misumi en el acceso este: las Doncellas errantes.
Pisar el puente Misumi revela un espectro en el acceso al santuario Katashiro: la Doncella asesinada y el Hombre cegado. Cerca del puente Katashiro roto bajo el acceso, recupera la Nota de Haruka 3.
Lugar: Santuario de las Muñecas
Al entrar en los terrenos del Santuario de las Muñecas, divisa un rastro: Haruka Momose dirigiéndose al interior de los terrenos.
Siguiéndolo hacia la puerta trasera del santuario a la derecha, ve un rastro: Haruka Momose entrando al santuario. Ella lo sigue al interior del edificio.
Caminando por el pasillo, la puerta derecha está sellada por una fuerza inmensa; la puerta izquierda se abre a los escalones del Santuario Frontal. Ella entra primero al Santuario Frontal a la derecha.
Dentro de la sala, recoge el Objetivo: Exterminar y la Nota de Haruka 4.
Al acercarse al lado derecho del altar dentro de la sala, vislumbra un rastro escondido en la esquina debajo de la mesa: Haruka Momose mirando el altar de las muñecas.
Mirar debajo de la mesa del altar revela una escalera oculta que conduce al subterráneo, pero está firmemente bloqueada por una reja de madera. De repente, aparece una chica de cabellos blancos.
Chica de cabellos blancos: 'Me descubriste.'
La chica mira fijamente a los ojos de Yuri y dice: '¿Tú tampoco puedes morir?'
Yuri: 'Yo...'
Chica de cabellos blancos mira hacia la reja subterránea y dice: '¿Quieres bajar? Sé que quieres morir... Bueno, juguemos a un juego primero.'
La Chica de cabellos blancos se da la vuelta y saca una muñeca effigy.
Chica de cabellos blancos: 'Esta eres tú. Tu muñeca.'
Levanta la muñeca y dice: 'Ven a buscarme.'
De repente, tres niños se materializan queriendo jugar, y todos desaparecen juntos. La mesa del altar reacciona; tomar una foto revela una visión psíquica: La muñeca colgada, revelando que el objeto de la muñeca está oculto en un árbol.
Al salir de la sala y dirigirse a las escaleras, divisa un espectro: el Niño que huye.
Bajar las escaleras conduce al subterráneo inundado, el Pasillo de los Recuerdos, donde es emboscada por el espíritu hostil de la Doncella guardiana.
En la esquina del pasillo, adquiere el Objetivo: Absorber de una caja de madera. Continuando por el camino, ve un espectro: el Rostro que espía desde el agua.
Al regresar al pasillo del primer piso, la puerta anteriormente sellada ahora se abre, conduciendo al Pasillo de los Espíritus Retornados, donde recoge Sobre la preservación de muñecas.
Al abrir la puerta del pasillo del Santuario Principal y entrar al flooded Santuario Principal a la derecha, un espectro aparece en el centro: el Hombre enmascarado.
Siguiendo el camino del espectro hacia el Pasillo de las Muñecas y abriendo la puerta al final conduce al Almacén Oeste, revelando un espectro: el Niño que huye. Abrir la puerta derecha conduce al patio trasero de los colgados.
Apuntar con su cámara a la muñeca colgada en el árbol izquierdo del patio trasero y tomar una foto disipa la barrera, permitiéndole recoger la muñeca effigy debajo del árbol.
En ese momento, tres espíritus hostiles de niños se materializan: Shizuma Amaki, Koto Okudera y Yurine Udono.
Tras derrotarlos, regresa al Almacén Este a través de la puerta inferior derecha del patio, siguiendo el pasillo del Santuario Principal hacia el Taller.
Dentro de un cajón frente a la entrada, recoge la Crónica del Santuario de las Muñecas 1, y de un cajón de escritorio más al interior, obtiene la Crónica del Santuario de las Muñecas 3.
De regreso al Almacén Este, toma la puerta opuesta hacia el pasillo del Santuario Principal, descendiendo de nuevo al Pasillo de los Recuerdos del subterráneo inundado, y regresa al Santuario Frontal.
Investigar el altar y colocar la muñeca effigy activa la aparición del espíritu hostil Shirakiku.
Ella invoca a los fantasmas Shiranui y Shion; aunque perecen de un solo golpe, oscurecen su visión. Derrotar a Shirakiku le permite a Yuri colocar la muñeca en el altar una vez más, abriendo la reja subterránea para entrar en la Caverna Matriz.
Lugar: Caverna Matriz
Caminando por los pasajes inundados, divisa un espectro en el túnel adyacente: el Hombre que lleva un ataúd.
Continuar hacia un pasillo iluminado por linternas revela un rastro en el pasaje opuesto: Haruka Momose adentrándose en las profundidades.
Avanzando más y arrastrándose por un túnel bajo hacia la cámara de las cajas sumergidas, divisa un último rastro: Haruka Momose de pie ante la caja.
Al abrir la caja, encuentra a Haruka atrapada dentro.
Tocarla activa una Resonancia psíquica: Haruka había estado siguiendo un enorme sol poniente en lo profundo de la Caverna Matriz. No era el sol lo que seguía, sino una mujer de ropajes negros que la atraía con un espejo... Para cuando se dio cuenta, ya estaba sellada dentro de la caja negra...
Mientras rescata a Haruka de la caja de madera, una caja negra adyacente se abre de golpe y aparece el espíritu hostil Mujer de la caja.
Tras derrotar al espíritu—
Haruka: '¿Quién eres?'
Yuri: 'Soy Yuri Kozukata. Vine a buscarte por un encargo. ¿Puedes caminar? Salgamos de aquí de inmediato.'
Haruka: 'Sí.'
Escoltando a Haruka de regreso a través del santuario hacia el Bosque de los Ecos, Haruka murmura mientras caminan:
'¿Te encargó Fuyuhi que me buscaras?'
Yuri: 'Sí.'
Haruka murmura para sí misma: 'Fuyuhi, lo siento tanto... Por qué... prometimos que lo haríamos juntas... Lo siento tanto...'
Lugar: Bosque de los Ecos
Al salir de los terrenos del santuario hacia el acceso, Haruka oye la canción de Fuyuhi y corre hacia la voz sola. Yuri recoge la Nota ensangrentada 1 del suelo.
Siguiendo el rastro de Haruka hacia el Pantano del arrastre al noreste, la oye gritar: '¡Fuyuhi está aquí! ¿Viniste a llevarme contigo?'
Encontrar a Haruka activa un ataque del espíritu hostil Kirika Ochiai—¡la que mató a Fuyuhi! Kirika tiene dos patrones de combate: cuando el cuchillo está clavado en su cuello, es fácil; pero cuando se saca la hoja, cualquier agarre de ella resulta en muerte instantánea...
Tras eliminar al espíritu—
Haruka: '¿Qué fue eso de recién?'
Yuri: 'Regresemos.'
Haruka: 'Sí.'
Yuri escolta a Haruka de regreso a la cafetería de antigüedades.
Lugar: Antique Cafe Kurosawa
Ren Hojo le pregunta a Haruka por qué huyó al Monte Hikami.
Haruka: 'Porque vi el sol poniente. Se acercaba cada vez más, y a medida que me acostumbraba, sentía como si me disolviera.'
Ren: 'Disolverse... Bueno, ya estás de regreso. Eso es todo lo que importa.'
Haruka le pregunta a Yuri: '¿Está Fuyuhi aquí?'
Yuri: 'No pienses en nada ahora. Solo descansa.'
Haruka: 'Supongo que tienes razón... Gracias.'
Tras acomodar a Haruka para que descanse, Yuri va a la oficina a hablar de Hisoka con Ren, pero lo encuentra dormido en el sofá. Tocar al durmiente Ren activa una pesadilla: la mujer que atormenta a Ren en sus sueños es exactamente la misma chica de cabellos blancos que Yuri conoció hoy...
Tras la partida de Ren, Yuri descansa y sueña que ella misma está sellada dentro de una caja. Al despertarse, baja a ver a Haruka, ¡pero descubre que no está! Las imágenes de las cámaras de seguridad revelan que fue guiada por el espíritu de Fuyuhi...