La joven Haruka Momose, rescatada con éxito, desapareció una vez más, atraída por el fantasma de Fuyuhi.
Otra joven mencionada en los expedientes de desaparición: «Miu Hinasaki». Se dice que fue sola al Monte Hikami en busca de su madre.
Yuri sigue la pista de Miu hacia el Monte Hikami utilizando su objeto clave, convencida de encontrar allí pistas sobre el paradero de Hisoka y Haruka...
Lugar: Estanque de Mizukago
Yuri: "Señorita Miu Hinasaki... el expediente indica que fue al Monte Hikami para buscar a su madre. Si utilizo esta foto como objeto clave, debería poder descubrir a dónde se dirigió."
Siguiendo el camino que lleva al puente de Mizukago, divisa un rastro a la derecha de la bifurcación: Miu Hinasaki adentrándose en las profundidades, y la sigue hasta la estación de Mizukago-mae.
Lugar: Estación de Mizukago-mae
Al llegar frente a la estación, divisa un rastro: Miu Hinasaki en la estación.
Al continuar su pista en la plaza de la estación, se encuentra con los espectros hostiles Masayuki Tsujiura y Mizue Fukatsu. Ignorarlos y pasar de largo permite ganar mucho tiempo.
Al cruzar la barrera de control de billetes y apuntar hacia la izquierda en dirección al teleférico, puede fotografiar un fantasma: la Mujer que espera.
Entrar en la cabina del teleférico permite obtener un documento: la Nota dejada por Miu.
Esta nota no está muy sucia; parece que fue dejada recientemente.
Al acercarse a los mandos y activar el panel, el teleférico se pone en marcha hacia la estación del Santuario Velado.
Lugar: Estación del Santuario Velado
Al salir de la estación para adentrarse en el sendero de montaña y caminar hacia la parte delantera del Santuario Velado, divisa un rastro: Miu Hinasaki entrando al santuario.
Yuri: "La señorita Miu Hinasaki está dentro." Le sigue los pasos al interior del Santuario Velado.
Lugar: Santuario Velado
Nada más entrar, es emboscada por el espectro hostil Inori Mizukago (En vida). Tras derrotarla, Yuri abre la puerta que lleva a la Sala de las Linternas.
Una mirada hacia la esquina superior derecha revela un rastro cruzando una puerta: Miu Hinasaki cruzando la puerta.
Siguiéndola por el Pasillo Profundamente Invitante y abriendo la puerta derecha que lleva al Pasillo del Patio, avanza hasta el final para divisar un espectro: la Vieja mujer cruzando una puerta.
La puerta por la que entró la vieja mujer está cerrada con llave. Tomando la puerta izquierda hacia el Pasillo del Patio y caminando hasta el medio, divisa un espectro en la habitación de enfrente: la Doncella de santuario de pie en la habitación.
Al avanzar a lo largo del Pasillo del Patio y entrar en la habitación de los discípulos por la puerta izquierda, descubre un espectro: la Doncella de santuario de pie en la habitación, y recoge el documento Sobre visiones psíquicas en la mesa.
Darse la vuelta desencadena un ataque inmediato del espectro hostile Inori Mizukago (Post-mortem).
De regreso al Pasillo del Patio, continúa hasta la siguiente esquina, bajando las escaleras hacia el sótano del Santuario Velado.
Siguiendo el Pasillo de la Ribera inundado (Oeste) hasta el final, abre la puerta derecha que lleva al Pasillo de la Fuente de la Noche. Girar a la izquierda revela un rastro: Miu Hinasaki acurrucada de terror.
Siguiéndola hasta un cruce, toma el camino de la derecha que lleva a la Sala del Altar del Caja.
Yuri siente que esta caja negra ornamentada es diferente del «caja» en el que Haruka estaba atrapada.
El tapón de la caja está herméticamente cerrado; ¿podría ser que Miu esté en el interior?
Fotografiar la caja da una visión psíquica: Luz iluminando el ataúd.
Yuri: "¿Se puede abrir dejando que la luz del techo la ilumine?" Regresando sobre sus pasos hacia el Pasillo del Patio del primer piso, toma la puerta de enfrente de las escaleras hacia el Pasillo Destacado, dirigiéndose hacia el Altar del Ataúd.
En el suelo delante del altar, recoge el documento Sobre la flor inmortal.
Acercarse al altar desencadena un ataque del espectro hostil Guardián de la llama.
Tras destruirlo, examina el altar. Al fondo se encuentra una ranura abierta, que parece necesitar un objeto específico para funcionar.
Fotografiar el altar da tres Visiones psíquicas: Sombra de pie detrás del ataúd, Sombra en la pequeña barca, y Sombra detrás de la ventana de celosía. Tomar fotos en estos tres lugares es necesario para desbloquear el altar.
Al bajar al Pasillo de la Ribera (Oeste), toma la puerta izquierda al final hacia la Sala del Ataúd, donde una sombra pálida se encuentra detrás del ataúd. Captura la foto: Sombra de pie detrás del ataúd.
En el interior de la pieza, recoge el documento El libro de la mancha de la Fuente de la Noche.
Al salir por la puerta de la esquina para regresar al Pasillo de la Ribera, camina hacia adelante hasta un cruce; el lado izquierdo corresponde al Embarcadero.
En el suelo delante de la barca, recoge el documento Le libro de las barreras del Monte Hikami. Una doncella fantasma se encuentra en la barca; captura la foto: Sombra en la pequeña barca.
De regreso al cruce, toma el pasaje de derecha hacia las escaleras, dirigiéndose hacia la izquierda en el Pasillo de la Ribera, luego abre la puerta derecha que lleva al Pasillo de la Ventana de Celosía. Al avanzar hacia la izquierda hasta el final, un espectro aparece detrás de la ventana de celosía de derecha: el Hombre que echa una mirada hacia atrás, y recoge el documento El libro de los ciudadanos de la Fuente de la Noche.
Mirar hacia el esquina superior izquierda en el exterior de la ventana de celosía revela la doncella fantasma; captura la foto: Sombra detrás de la ventana de celosía.
Las tres fotos habiendo sido capturadas con éxito, obtiene el Espejo de Magatsuhi y el Objetivo: Lentitud. Regresando al Altar del Ataúd del primer piso y colocando el Espejo de Magatsuhi, el mecanismo del techo por encima de la sala del ataúd se abre.
De regreso a la Sala del Altar del Caja, es emboscada por el espectro hostil de la Mujer encajada.
Ella gime: «Es... demasiado... tarde... Las aguas de la montaña están manchadas, la flor inmortal se ha marchitado, la Fuente de la Noche se desborda...» antes de lanzarse hacia adelante.
Tras derrotarla, Yuri abre la caja negra para salvar a Miu.
Yuri: "Señorita Hinasaki, salgamos de este lugar."
Miu: "¿Quién eres tú?"
Yuri: "Ven."
Miu se lamenta: "Vine para salvar a mi madre... pero no pude hacer nada. Si no me doy prisa, mamá va a desaparecer."
Al escoltar a Miu fuera de la Sala de la Caja, un espectro hostil cubierto de negro y coronado con lirios negros les corta el paso, murmurando incansablemente: «¡Caigamos juntas...!» El aparato no puede herirla... así que huyen rápidamente a la Sala de Purificación para escapar de su persecución.
En el interior de la Sala de Purificación, el espectro hostil de la Doncella guardiana ataca. Vencerla les permite escurrirse del otro lado, donde el espíritu de ropajes negros las embosca inmediatamente de nuevo. Escapando hacia la izquierda a lo largo del camino hasta el final, abren la puerta derecha, suben las escaleras hacia el primer piso y corren hacia la gran entrada, escapando definitivamente del Santuario Velado.
Lugar: Estación del Santuario Velado
Yuri: "Descendamos. Esta montaña es extremadamente peligrosa."
Al llegar a la estación, constatan que el corriente está cortado. Probablemente a causa de un rayo, deben localizar el disyuntor principal. Pasando la barrera de control, entran en la Sala de Control en frente.
Al acercarse a la consola de control, un espectro aparece detrás de la ventana: la Grande mujer.
Poco después, los espectros hostiles Shino Kanamoki y Tomoki Harukawa las emboscan.
Tras derrotarlos, activa el disyuntor en la consola, restableciendo el corriente, lo que les permite poner el teleférico en marcha.
Lugar: En el interior del teleférico
Miu: "Se suponía que salvaría a mi madre, pero no pude hacer nada. ¿Qué debo hacer?"
De repente, un trueno estalla, el teleférico pierde el corriente y se detiene en seco... Yuri fuerza la puerta de la cabina para salir a las vías con Miu.
Al descender en el pasaje cerca de la salida del Túnel de Hikami, el espectro de la Grande mujer se encuentra en los bosques sobre la derecha. Continuando avanzando, entran en la Nueva Salida del Túnel de Hikami.
Lugar: Túnel de Hikami
Al avanzar hacia el bajo de las escaleras y al verificar la cabina telefónica sobre la derecha, el espectro hostil de Shizuku Mizukago aparece. Ella no ataca, por lo que es preferible ignorarla.
Al alcanzar la salida del túnel, recoger objetos cerca del coche desencadena un ataque del espectro hostil Hiromichi Kashima.
Al entrar en el túnel y al seguir las vías hasta la rejilla de hierro, pasan a la sección siguiente. Al avanzar, una emboscada es desencadenada sobre la derecha por los espíritus Akira Oonuma, Mizue Fukatsu y Tadata Koizumi.
Más lejos, ella recoge el documento Registro del accidente de derrumbe.
Al avanzar todavía a lo largo de la vía, se encuentran con una Mujer de la caja, y justo antes de salir del túnel, hacen de nuevo frente a Hiromichi Kashima. Regresan con éxito al balcón de observación del tercer piso del Relais d'Ichiru.
Lugar: Relais d'Ichiru, Balcón de observación (3F)
Miu: "La próxima vez, salvaré definitivamente a mi madre."
Lugar: Antique Cafe Kurosawa
Miu se agita en pleno pesadilla sobre su cama mientras Yuri permanece a su lado.
Ren Hojo entra y dice: "Todavía no he podido contactar con la familia de Miu. Lo reintentaré mañana."
Miu habla a varias veces en su sueño, insistiendo sobre el hecho de que debe regresar a salvar a su madre.
Es entonces cuando Rui entra y dice: "Master, ¿podría venir aquí un instante?"
Ren sigue a Rui y deja la pieza.
La voz interior de Miu resuena: "¿Convertirme en una maravillosa actriz? No tengo nada en mí, no soy más que una carcasa vacía. Así que da igual en qué me convierta. Da igual lo que me digan que haga, lo haré. Después de todo, sé exactamente lo que todo el mundo piensa de todos modos. Es tan aburrido, todo no es más que un tejido de mentiras. Además, mentir no hace más que volver la herida más profunda, ¿no es así? Qué panda de imbéciles."
De repente, la memoria de Miu deja paso a los propios recuerdos de Yuri. Desde su trágico accidente, todos los parientes de Yuri habían desaparecido, dejándola enteramente sola. Desde entonces, recibió la maldición de ver los fantasmas, pero ella no quería verlos, ni conocer sus historias. Incapable de soportarlo más tiempo, intentó suicidarse, antes de ser salvada por Hisoka.
Yuri recobra repentinamente conciencia, apercibiéndose de que su mano está firmemente apretada por Miu.
Miu abre los ojos y lanza un mirada negra a Yuri: "No mires en mí sin permiso. Asqueroso."
Miu se sumerge entonces de nuevo en un profundo sueño...