Bajo el puente celestial, Mio fotografía una figura en la pasarela (Espíritu flotante: Mujer en la pasarela).
Siguiendo el rastro de Mayu, ve que entró a la casa Kiryu, pero la puerta frontal está cerrada.
Una mariposa roja vuela hacia ella (Espíritu flotante: Mariposa pidiendo ayuda).
Guiada por la mariposa, Mio entra por la puerta trasera.
En el puente celestial fotografía la espalda de Mayu (Espíritu flotante: Mayu en el puente celestial), pero el acceso a la casa Tachibana está bloqueado.
¡Una puerta se abre y una mujer de cuello roto (Espíritu hostil: Mujer de cuello roto) ataca!
Tras derrotarla, fotografía al folclorista (Espíritu flotante: Hombre hacia el estudio).
En la sala de paneles usa «Revelar», fotografía al erudito (Espíritu atado: Hombre en el estudio) y recoge las «Notas del folclorista 1 y 12».
Bajando las escaleras, pasa una sombra (Espíritu flotante: Joven hacia el fondo).
En la sala de proyección lo fotografía junto al proyector (Espíritu flotante: Joven activando proyector) y recoge la «Foto: Puente Minakami».
Mio pide consejo a Itsuki tras el almacén:
«Yae... ¿encontraste a Sae? Al otro lado del puente... en el cementerio... podría estar la llave de la casa Kiryu... Halladla y huid juntas... no hagáis el ritual.»
Desde Misono fotografía la «Muñeca gemela 41» bajo el tejado de la casa Osaka.
Cerca del puente roto usa «Revelar» en un árbol hueco, fotografía al hombre (Espíritu flotante: Hombre al cementerio) y restaura el puente Minakami.
En el cementerio halla la «Muñeca gemela 31» y fotografía al folclorista investigando (Espíritu flotante: Hombre investigando el cementerio).
A la izquierda fotografía espíritus (Espíritu flotante: Hombre escondiendo la llave, Muñecas gemelas 32 y 33) y recoge la «Llave de entrada de la casa Kiryu».
Mio abre la casa Kiryu. Pasa una niña rodeada de mariposas (Espíritu flotante: Niña rodeada de mariposas) y una muñeca mira por la pared (Espíritu flotante: Muñeca observando).
En la sala de muñecas colgantes fotografía a las gemelas huyendo (Espíritus flotantes: Niña desapareciendo, Muñeca desapareciendo, Gemelas desapareciendo).
Halla la «Muñeca gemela 16» en el altar, la «Muñeca gemela 10» en el armario, una mujer espiando (Espíritu flotante: Mujer en la celosía) y una niña viendo la proyección (Espíritu flotante: Niña viendo imágenes).
En el cuarto de gemelas fotografía a las hermanas sentadas (Espíritus flotantes: Hermanas sentadas), recogiendo el «Diario morado 2» y la «Nota del marionetista 1».
En el pasillo oscuro es emboscada por los espíritus de las gemelas (Espíritus hostiles: Muñeca gemela, Espíritu gemela) entre risas.
Ataque en pinza de los espíritus gemelos
Tras vencerlas fotografía al artesano afligido (Espíritu flotante: Hombre arrepentido): «Akane... debió sufrir tanto...»
En la sala de muñecas recoge la «Nota del marionetista 3».
Una voz suplica: «Mátame...» Mio fotografía a la niña (Espíritu flotante: Niña deseando destruir la muñeca) y recoge la «Nota del marionetista 4».
Guiada por la niña (Espíritu flotante: Niña guiando a las piezas) halla la «Muñeca gemela 11» y el «Brazo izquierdo de muñeca» en el almacén.
Fotografía a la niña abriendo la puerta (Espíritu flotante: Niña abriendo puerta) y a un niño en la ventana (Espíritu flotante: Niño asomándose).
En el pasillo de escaleras fotografía al hombre tras la pared (Espíritu flotante: Hombre tras la pared).
Arriba recoge el «Diario morado 1» en la habitación este y la «Nota del folclorista 7» en la sur (Espíritu flotante: Hombre en la estantería).
En el trastero fotografía a la niña (Espíritu flotante: Niña ante el arcón) y usa «Revelar» para sacar el «Brazo derecho de muñeca», la «Nota del marionetista 2» y «Dolomita».
En la habitación norte halla la «Muñeca gemela 17» y la «Nota de la doncella» en el almacén oeste.
En la sala elevada recoge la «Nota del marionetista 5» y la muñeca ataca (Espíritu hostil: Muñeca gemela).
Recoge el «Diario morado 3» en el corredor y fotografía a la niña guía (Espíritu flotante: Niña guía).
Abajo vence a la mujer que cae (Espíritu hostil: Mujer precipitada), fotografía a la niña (Espíritu flotante: Niña mirando arcón) y obtiene la «Cabeza de muñeca» y «Espodumena».
En la sala de muñecas monta la cabeza y brazos, pero no funciona. Fotografía al hombre en duelo (Espíritu flotante: Hombre en duelo).
En el altar fotografía el parricidio a través de la pared (Espíritus flotantes: Padre e hija Kiryu), disipando el sello de la puerta.
En la sala cerrada recoge la «Nota del marionetista 7» y las «Instrucciones del mecanismo».
Fotografía al artesano (Espíritu flotante: Hombre ocultando el alma), vence al mecánico (Espíritu hostil: Mecánico) y toma los «Ojos de cristal».
返回人偶房將玻璃眼珠裝入人偶眼眶。修好人偶的瞬間，機關啟動，「怨靈：雙胞胎少女的人偶」與「怨靈：雙胞胎少女的靈體」再度含怨殺來！
經過一場苦戰後，地面上掉落了一張「面對面的雙胞胎照片」。
通往地下的通道終於開啟。
Bajando al puente terrenal recoge «Mineral de brillo tenue».
Un susurro hiela el aire:
«¿Me abandonas otra vez...?»
¡Sae Kurosawa avanza riendo! El disparo de la cámara no le hace daño. Aterrada, Mio tropieza y su Cámara Oscura cae al suelo partiéndose... Sin tiempo para recogerla, corre llorando por el puente terrenal hacia la casa Tachibana...
El ataque de Sae