En la habitación de Itsuki, Mio obtiene automáticamente la «Llave Rombo Octogonal».
Apretando la llave, susurra: «Con esto... podré encontrarle...»
A su lado, Mayu murmura con la mirada perdida:
«Quiero ver... a Itsuki... debo verle...»
Saliendo a la derecha por el pasillo de paneles, entra a la sala de proyección y captura la «Muñeca gemela 20».
Volviendo al pasillo superior, cruza la sala tatami oeste hacia el puente celestial, recogiendo un «Crisoberilo» en medio del puente.
Cruzando a la casa Kiryu, baja a la sala de proyección y captura a la chica temblorosa (Espíritu atado: Niña recordando el ritual). A sus pies recoge el «Diario morado 4» y un «Cristal azul» [Evento: Akane Kiryu].
En la habitación de gemelas captura a los espíritus (Espíritu atado: Niña arrepentida, Espíritu flotante: Niña vigilante), hallando el «Diario morado 5» y un «Cristal morado claro».
En el patio hace zoom al tejado Kiryu y captura la «Muñeca gemela 13».
Tras la casa Tachibana recoge un «Cristal moteado de rojo» y captura a la fugitiva (Espíritu flotante: Niña huyendo de la oscuridad) [Evento: Chitose Tachibana].
Rastreando a Chitose en la casa Tachibana, usa «Revelar» en el trastero este del salón del reloj para capturar un espíritu (Espíritu atado: Niña pidiendo ayuda) y toma el «Diario rojo 5».
A la derecha captura a la niña asomándose al armario (Espíritu flotante: Niña escondiéndose).
En el trastero sur usa «Revelar» para fotografiar al espíritu asustado (Espíritu atado: Niña escondiéndose de espíritus) y halla el «Diario rojo 6».
Fuera fotografía la sombra corriendo (Espíritu flotante: Niña hacia el cuarto de su hermano).
En el cuarto de Itsuki purifica a Chitose. Con «Revelar» en la mesa captura al espíritu leyendo (Espíritu atado: Niña leyendo carta), obteniendo el «Diario del hilo rojo 6», el «Diario rojo 7» y un cristal.
Guiando a Mayu al almacén Tsuchihara, abre la puerta. Un choque psíquico revive la tragedia: Sae hallando el cuerpo ahorcado de Itsuki...
Mio fotografía el espectro del joven en el almacén (Espíritu flotante: Joven atrapado en el almacén).
«Yae... si os hubiera salvado... ¿me perdonaría... Mutsuki...?»
Mayu llora desconsolada: «Perdón... perdón...»
Mio le toma la mano: «Hermana...»
Arriba recoge «Fluorita» y captura la «Muñeca gemela 40». En el armario de abajo encuentra el «Molinillo Tachibana», «Foto: Estudio», el mapa y el «Diario del hilo rojo 3».
En las ruinas Tsuchihara unos niños susurran (Espíritus flotantes: Niños conspirando), dejando la «Nota infantil 4». Han ocultado el molinillo Tsuchihara.
Mio fotografía a los niños dispersándose (Espíritus flotantes: Niños huyendo).
Con el Flash abre una puerta sellada y fotografía a un niño escondido (Espíritu atado: Niño escondido).
Captura al niño en el tejado (Espíritu atado: Niño en la oscuridad) y a la niña junto a las hortensias (Espíritu atado: Niña al acecho), obteniendo el «Molinillo Tsuchihara».
Derrota a tres niños hostiles protegiendo a Mayu.
En la casa Osaka fotografía un brazo en la ventana interior (Espíritu flotante: Brazo saliendo de la pared).
En el estudio superior usa «Revelar» en un arcón para coger el «Molinillo Osaka», derrota a Miyako y Masumi y escapa.
En la casa Kiryu sigue a la guía (Espíritu flotante: Niña guiando al objetivo). En el altar fotografía al artesano (Espíritu flotante: Hombre buscando objeto), recoge la «Nota del marionetista 6» y captura la muñeca (Espíritu flotante: Muñeca ocultando molinillo).
En el piso superior sigue a la muñeca por la puerta secreta (Espíritu flotante: Muñeca entrando a puerta secreta), hallando el «Molinillo Kiryu» y una nota ensangrentada.
Tras vencer al mecánico captura al ancestro en el altar (Espíritu atado: Ancestro Kiryu). Ya tiene los cuatro molinillos.
Hacia el santuario Kureha fotografía al fotógrafo (Espíritu flotante: Hombre fotografiando el árbol). Dentro captura a Seijiro (Espíritu flotante: Hombre en el santuario), hallando la «Nota del folclorista 6» y la foto del árbol.
En el Árbol Antiguo usa «Revelar» para abrir un hueco. Cuando el Kusabi surge tras ellas, se refugian dentro.
Mayu cae desmayada.
«¡Hermana!»
«Déjame... descansar...»
«¿Estás bien...?»
«Per... dón...»
Mayu desmayada en el árbol
En la esquina Seijiro examina el altar (Espíritu flotante: Hombre examinando mecanismo). Mio halla el «Libro Ritual: Túmulo de sombra» y captura al investigador (Espíritu flotante: Hombre examinando árbol hueco). El molinillo Kurosawa debe estar cerca.
Mayu delira en sueños: «Qué hermoso...» Mio le toca la frente y ve un abismo sin fondo y un Doliente silencioso bajo un torii.
Visión del sueño de Mayu
Abismo y Doliente bajo el torii
Mio pregunta por Mayu. El Doliente señala al abismo y la visión se corta.
Mio fotografía a Mayu dormida (Espíritu flotante: Mayu desmayada). Mayu murmura:
«En el cementerio... el Túmulo de Cuerdas... sangre... hay sangre...»
Mio recoge la «Nota del folclorista 9» y promete volver pronto.
Fuera captura la «Muñeca gemela 30», la «Muñeca 36» en la casa norte y la «Muñeca 34» en la sur.
En el sendero oeste captura la «Muñeca 35». En el bambú fotografía a Seijiro aterrado (Espíritu flotante: Hombre asustado con cámara).
En el Túmulo de Cuerdas usa «Revelar» para abrir la tumba y recoge el «Molinillo Kurosawa» y el «Memo: Espejo Sagrado».
«Quitando el seguro de la cámara... ¡podré derrotar a ese monstruo...!»
Al quitar el seguro, el silencio cae: ¡el Kusabi ataca!
El Kusabi ataca por sorpresa
Derribada en el suelo, ¡Mio dispara a quemarropa!
¡Una cegadora luz sagrada estalla!
El Kusabi aúlla y se disipa en la nada.
«La luz purificadora del inframundo...»
Mio vuelve al árbol e inserta el molinillo Kurosawa. ¡El paso secreto tras el santuario se abre!
«Corre viento... ¡podemos huir juntas!»
Mio levanta a Mayu: «¡Hermana!»
Mayu susurra: «Pase lo que pase... te perdonaré...»
«Vamos, volvemos a casa.»
Apoyando a la cojeante Mayu, suben hacia el santuario.
«¡Fuerza! Ya casi estamos.»
«Arriba en el santuario... podremos escapar...»
Al llegar arriba, Mayu mira hacia abajo y se paraliza de terror:
Las escaleras están abarrotadas de aldeanos con antorchas y sacerdotes enmascarados que las miran con ojos fanáticos...
Horda de aldeanos y sacerdotes