De retour du Mont Hikami, Yuri s'évanouit en raison d'une fatigue extrême.
Miu plongée dans un sommeil profond, et Yuri inconsciente.
Arrivés à la boutique d'antiquités, Ren et Rui réalisent que pour les protéger des intrusions des "entités de l'Autre Monde", il leur faut renforcer la surveillance de la boutique...
Lieu : Antique Cafe Kurosawa
Pendant que Ren et Rui surveillent via le moniteur du bureau l'état de Yuri et de Miu qui se reposent, un soudain grondement de montagne retentit. Peu après, Yuri et Miu commencent à manifester des anomalies, et même Rui s'effondre dans un sommeil soudain pour une raison inconnue...
Après avoir observé les moniteurs and vérifié qu'il n'y avait aucun problème, Ren récupère sur les étagères du bureau les documents : Anecdotes sur les photographies et Coutumes de la région de Mizukago.
Il continue à surveiller les écrans, jusqu'à ce que des parasites apparaissent sur l'image de la chambre de Yuri...
En allant vérifier dans la chambre de Yuri au deuxième étage, il est attaqué par el spectre hostile Fuyuhi Himino.
Après l'avoir vaincue, il récupère le document Journal de Yuri 1 sur la table.
Peu après, un spectre apparaît au sol près du bureau : l'Homme tapi dans l'ombre.
Après avoir vérifié l'état de Yuri sur le lit, des spectres apparaissent par la fenêtre : l'Homme debout dans le couloir et la Femme défenestrée.
En allant dans la chambre d'Hisoka, il trouve dans la bibliothèque le document Légende des prêtresses et vision de la femme, et sur le bureau le document Le rituel du mariage post-mortem.
En s'approchant de la porte pour sortir, un spectre apparaît dans le miroir du coin : l'Homme dans le miroir.
De retour au bureau pour surveiller les écrans, il voit Haruka Momose assise sur le lit du premier entrepôt. Après plusieurs boucles d'images, il est invité à vérifier l'état de Miu.
En allant d'abord dans le premier entrepôt où il vient de voir Haruka, il ramasse le document Journal trempé sur le lit.
En allant au deuxième entrepôt au deuxième étage où se repose Miu, il aperçoit à l'entrée un spectre ouvrant la porte untuk entrer : la Femme indiscrète.
Entrer dans la pièce lui permet d'obtenir le document Légendes du Mont Hikami et du soleil couchant dans un tiroir. Après avoir vérifié que Miu repose en sécurité, il redescend au bureau.
À peine entré dans le bureau, la télévision s'allume toute seule ! L'examiner fait apparaître le spectre hostile Haruka Momose.
Après l'avoir vaincue, il continue à surveiller les écrans et voit des entités spirituelles apparaître dans la boutique.
Après être allé dans la boutique pour éliminer les esprits mineurs et être revenu aux moniteurs, il voit un spectre entrer dans la chambre de Yuri juste avant que l'écran ne s'éteigne ! Au même instant, Rui, qui dormait, a également disparu !
En arrivant devant la chambre de Yuri au deuxième étage, il voit Rui entrer dans la chambre de Yuri.
Ren ouvre la porte à son tour, mais se retrouve projeté dans la Demeure Watarai au sein de la Demeure voilée.
Lieu : Demeure Watarai
En entrant dans la Demeure Watarai, il aperçoit une trace traverser le hall d'entrée : Rui Kagamiya marchant dans le couloir.
En le suivant dans le couloir du rez-de-chaussée, il voit un spectre au sol : l'Homme traîné.
En avançant et en ouvrant la porte menant à l'escalier arrière, il voit Rui monter les marches. Il ramasse le document qu'il a fait tomber : le Carnet de Rui 4.
En montant au deuxième étage et en ouvrant la porte de la Bibliothèque, il voit un spectre : l'Ombre debout dans l'obscurité.
En entrant dans le cabinet, il voit Rui entrer dans la Réserve. Il s'avance et attrape Rui, avant de reprendre soudainement conscience dans le bureau. Tout cela n'était qu'un rêve...
L'examen des moniteurs lui apprend que Rui a été emmenée par l'esprit de Haruka Momose, Yuri par celui de Fuyuhi Himino, et que Miu s'est enfin réveillée.
Ren sort du bureau et croise Miu qui s'apprête à sortir.
"Ren : Tu te sens mieux ?"
"Miu : Je le savais... je dois retourner à la montagne. Tu m'accompagnes ?"
"Ren : Ne dis pas de bêtises, c'est beaucoup trop dangereux."
"Miu : Je vois. Merci pour tout." Miu se dirige alors vers la sortie...