Melalui jeruji besi, Mio memotret Mayu (Arwah Melayang: Mayu Terkurung).
Mio menenangkannya: 'Maafkan aku... tunggu sebentar lagi.'
Mayu memohon sambil menangis: 'Jangan pergi... jangan lupakan janji kita...'
Mio berbalik pergi dengan air mata, mendengar bisikan hampa Mayu di belakangnya: 'Yae... mengingkari janji lagi...'
Mio menuruni gudang bawah tanah. Keheningan hitam-putih kembali—Kusabi mengejarnya! Mio kabur melintasi Jembatan Berbisik ke Gerbang Honmei yang terkunci. Bersembunyi di semak-semak, ia menunggu hingga Kusabi mendobrak gerbang, lalu keluar saat senternya menyala kembali.
Di dekat Pulau Terapung, ia menggunakan 'Ungkap' untuk memunculkan jembatan kayu. Di atas air ia memotret arwah (Roh Terikat: Wanita Mati di Air) dan mengambil 'Catatan Basah'.
Melewati Gerbang Honmei, ia memotret wanita yang terjatuh di tangga (Arwah Melayang: Wanita Jatuh) dan kupu-kupu merah (Arwah Melayang: Kupu-kupu Melayang).
Di rumah Osaka, Masumi muncul di depan pintu (Arwah Melayang: Pria Kembali ke Kekasih) dan seorang anak di pintu masuk (Roh Terikat: Gadis Bermain Petak Umpet).
Di ruang altar ia membidik dinding (Arwah Melayang: Pria Menghadap Dinding). Suara Seijiro bergema: 'Pemuda yang tahu pintu bawah tanah dikurung di lumbung...' Di bawah pintu rusak ia memotret tiga roh (Arwah Melayang: Wanita Dicekik, Pria Mencekik, Pasangan Bertemu Kembali).
Mio memakai 'Ungkap' pada dinding, membuka jalan rahasia ke bawah tanah. Di cabang kiri ia menemukan 'Boneka Kembar 29' dan memotret Seijiro (Arwah Melayang: Pria Memeriksa Bawah Tanah).
Merangkak melalui lubang sempit, Mio menemukan 'Kunci Berkarat' di peti. Arwah penasaran (Arwah Penasaran: Pelayat) menyerang dan berhasil dimurnikan.
Di lorong tanah ia memotret bayangan yang diseret (Arwah Melayang: Bayangan Diseret). Di lantai atas, ia mengalahkan arwah anak (Arwah Penasaran: Bocah Bermain Kejar-kejaran), mengambil 'Catatan Anak 3', 'Aragonit', serta 'Boneka Kembar 18 dan 19'.
Di ruang dalam ia memotret Masumi (Arwah Melayang: Pria Menuju Bagian Dalam). Ingatan pembunuhan Miyako muncul, diikuti serangan arwah Masumi dan Miyako (Arwah Penasaran: Masumi Makimura, Miyako Sudo)! Setelah menang, ia memungut 'Karnelian'.
Di ruang kerja lantai dua, ia memotret Seijiro (Arwah Melayang: Pria di Ruang Kerja), mengambil 'Catatan Ahli Cerita Rakyat 5', dan memotret roh di balok kayu (Roh Terikat: Bocah Mengintip dari Balok).
Di depan rumah Tsuchihara ia memotret wanita menangis (Arwah Melayang: Wanita Menangis), menemukan 'Buku Harian Kupu-kupu 10' dan 'Fluorit'.
Di balik lumbung, Itsuki berbicara lewat jeruji jendela:
'Yae... belumkah kamu menyelamatkan Sae? Dengan kunci itu kamu bisa membebaskannya... Larilah dari desa ini. Munakata ada di sini, dia akan mencari kalian. Jangan lakukan ritual itu.'
Di halaman Kurosawa ia memotret roh reuni (Arwah Melayang: Pemuda Reuni, Sae Reuni, Yae Reuni, Trio) dan mengambil 'Buku Harian Hijau 1' serta 'Fosfosiderit' [Misi: Ryozo Munakata].
Di Kuil Kureha ia memotret prosesi pendeta (Arwah Melayang: Pendeta ke Kuil) dan Ryozo di belakang kuil (Arwah Melayang: Pemuda Memeriksa Kuil), mendapatkan 'Buku Harian Hijau 3'.
Di sel Kurosawa ia membuka pintu dengan kunci berkarat, tetapi Mayu sudah lenyap! Ia memotret sisa bayangan di meja (Arwah Melayang: Mayu Menulis Catatan) dan mengambil 'Catatan Mayu'.
Ingatan masa lalu muncul: pelarian Yae dan Sae bersama Itsuki. Genggaman tangan mereka terlepas saat berlari, dan Sae jatuh ke jurang hingga tertangkap warga...
Di dinding sel terukir tulisan mengerikan:
'Apakah kamu meninggalkanku lagi?'
Hati Mio hancur: 'Kakak...'
Di luar sel arwah Sae muncul: 'Ritual harus dilakukan lagi...' Mio memotretnya (Arwah Melayang: Wanita di Depan Lumbung) dan memungut 'Fluorit' [Misi: Sae Kurosawa].
Mengikuti jejak Mayu ke Lorong Kain (Arwah Melayang: Mayu Meninggalkan Lumbung), ia masuk ke ruang altar, memotret anak melambai (Arwah Melayang: Bocah Melambaikan Tangan), mengambil 'Catatan Anak 2', 'Prehnit', dan mengalahkan arwah (Arwah Penasaran: Bocah Dikejar Hantu).
Di gudang ia memotret Mayu menuju pintu keluar (Arwah Melayang: Mayu Menuju Pintu Keluar).
Di lantai atas ia memotret latihan ritual si kembar (Arwah Melayang: Sae, Yae, Si Kembar Latihan), mengambil 'Buku Harian Kupu-kupu 5' dan memotret roh di dekat altar boneka (Arwah Melayang: Gadis dalam Bayangan Boneka).
Di kamar tamu ia memotret korban pembantaian (Arwah Melayang: Tangan Tergantung, Wanita Terjebak, Wanita Mencari Tangan).
Di Aula Besar ia mengalahkan pendeta (Arwah Penasaran: Pendeta Bercadar) dan memotret roh yang berlutut (Roh Terikat: Wanita Tertunduk).
Di luar ia memotret Mayu berjalan ke jembatan (Arwah Melayang: Mayu Menuju Jembatan).
Di bawah jembatan langit antara rumah Kiryu dan Tachibana, Mio menengadah: di atas jembatan tinggi, Mayu berjalan seperti boneka marionette, diikuti dari dekat oleh arwah penasaran yang mengerikan...
天之橋上的繭與背後的怨靈