Успешно спасенная Харука Момосе снова исчезла, завлеченная призраком Фуюхи.
Другая девушка, упомянутая в файлах пропавших без вести — «Миу Хинасаки». Говорят, она отправилась на гору Хиками одна, чтобы искать свою мать.
Юри следует по пути Миу к горе Хиками, используя её памятную вещь, веря, что сможет обнаружить там подсказки о местонахождении Хисоки и Харуки...
Место: Водоём Мидзукаго
Юри: «Мисс Миу Хинасаки... в файле указано, что она отправилась на гору Хиками искать свою мать. Если я использую эту фотографию в качестве памятной вещи, я смогу узнать, куда она пошла».
Следуя по тропе к мосту Мидзукаго, она замечает остаточный след справа от развилки: Миу Хинасаки, направляющаяся вглубь, и следует за ней на станцию Мидзукаго-маэ.
Место: Станция Мидзукаго-маэ
Прибыв перед станцией, она замечает остаточный след: Миу Хинасаки на станции.
Преследуя след на привокзальной площади, она сталкивается с враждебными духами Цумуги Каташина и Мидзуэ Фукацу. Игнорирование их и продолжение пути экономит много времени.
Шагнув внутрь билетных ворот и направив объектив влево в сторону фуникулера, она может запечатлеть фантома: Ожидающая женщина.
Шаг в кабину фуникулера приносит документ: Оставленная записка Миу.
Эта записка не очень грязная; похоже, она была оставлена недавно.
Приближение к панели управления и её активация запускает фуникулер в сторону станции Сокрытого Дворца.
Место: Станция Сокрытого Дворца
Выходя со станции на глубокую горную тропу и идя к передней части Сокрытого Дворца, она замечает остаточный след: Миу Хинасаки, входящая во дворец.
Ю理: «Значит, мисс Миу Хинасаки внутри». Она следует за ней в Сокрытый Дворец.
Место: Сокрытый Дворец
При самом входе она попадает в засаду враждебного духа Inori Mizukago (При жизни). После победы над ней Юри открывает дверь вперед в Комнату фонарей.
Взгляд в верхний правый угол открывает остаточный след, проходящий через дверь: Миу Хинасаки, переступающая порог двери.
Следуя за ним в Глубоко манящий коридор и открывая правую дверь в Дворцовый коридор, она идет до конца, чтобы заметить призрака: Старуха, проходящая в дверь.
Дверь, в которую вошла старуха, прочно заперта. Взяв левую дверь в Дворцовый коридор и дойдя до середины, она замечает призрака в комнате напротив: Жрица, стоящая в комнате.
Продвигаясь по Дворцовому коридору и входя в комнату учеников через левую дверь, она обнаруживает призрака: Жрица, стоящая в комнате, и забирает документ О спиритических взглядах со стола.
Поворот назад вызывает немедленную атаку враждебного духа Инори Мидзукаго (Посмертно).
Вернувшись в Дворцовый коридор, она идет дальше к следующему углу, спускаясь по лестнице в подвальный этаж Сокрытого Дворца.
Следуя по затопленному Береговому коридору (Запад) до конца, она открывает правую дверь в Ночно-Ключевой коридор. Поворот налево открывает остаточный след: Сжавшаяся от ужаса Миу Хинасаки.
Следуя за ним к развилке, она берет правый путь, ведущий в Зал алтарного гроба.
Юри чувствует, что этот украшенный черный ящик отличается от «ящика», в котором была заперта Харука.
Крышка бокса плотно закрыта; может ли Миу быть внутри?
Фотографирование ящика дает спиритическое видение: Свет, освещающий гроб.
Юри: «Можно ли открыть его, дав свету с потолка посветить на него?» Она возвращается к Дворцовому коридору на первом этаже, берет дверь напротив лестницы в Отдельно стоящий коридор и направляется к Алтарю гроба.
На полу перед алтарем она собирает документ О бессмертном цветке.
Приближение к алтарю вызывает атаку враждебного духа Хранитель пламени.
После его уничтожения она осматривает алтарь. В глубине находится открытая щель, которая, по-видимому, требует определенного предмета для работы.
Фотографирование алтаря дает три спиритических видения: Тень, стоящая за гробом, Тень на малой лодке и Тень за решетчатым окном. Взятие фото в этих трех местах необходимо, чтобы отпереть алтарь.
Спускаясь к Береговому коридору (Запад), она берет левую дверь в конце в Гробную комнату, где бледная тень стоит за гробом. Она делает фото: Тень, стоящая за гробом.
В комнате она собирает documento Книга о брызгах Ночного Источника.
Через дверь в углу идет возвращение в Береговой коридор. Она идет вперед к развилке; левая сторона — это Лодочный причал.
На полу перед лодкой она собирает документ Книга о барьерах горы Хиками. Дух жрицы стоит на лодке; она делает фото: Тень на малой лодке.
Вернувшись к развилке, она берет правый проход к лестнице, направляясь налево в Береговой коридор, затем открывает правую дверь в Решетчато-Оконный коридор. Идя налево до конца, призрак появляется за решетчатым окном справа: Мужчина, оглядывающийся назад, и она собирает документ Книга о гражданах Ночного Источника.
Взгляд вверх налево за решетчатым окном открывает дух жрицы; она делает фото: Тень за решетчатым окном.
После успешного взятия всех трех фото она получает Зеркало Магацухи и объектив: Замедление. Возвращаясь к Алтарю гроба на первом этаже и размещая Зеркало Магацухи на нем, потолочный механизм над гробной комнатой открывается.
При возвращении к Залу алтарного гроба она попадает в засаду враждебного духа Узница клетки.
Она причитает: «Уже... слишком... поздно... Воды горы осквернены, бессмертный цветок завял, Ночной Источник переполняется...» прежде чем ринуться вперед.
После победы над ней Юри открывает черный ящик, чтобы спасти Миу.
Юри: «Мисс Хинасаки, давай покинем это место».
Миу: «Кто ты?»
Юри: «Идем».
Миу сокрушается: «Я пришла спасти свою мать... но ничего не смогла сделать. Если не потороплюсь, мама исчезнет».
Сопровождая Миу из Зала алтарного гроба к развилке, темный враждебный дух, в черных одеждах и с черными лилиями на голове, преграждает им путь, неустанно шепча: «Падем вместе...» Камера не может причинить ей вреда... поэтому они быстро бегут в Очистительный зал, чтобы уйти от её преследования.
Внутри Очистительного зала нападает враждебный дух Жрица-хранительница. Победа над ней позволяет им выскользнуть с противоположной стороны, где дух в черных одеждах немедленно снова осаждает их. Убегая налево по тропе до конца, они открывают правую дверь, взбегают по лестнице на первый этаж и мчатся к главному входу, полностью ускользая из Сокрытого Дворца.
Место: Станция Сокрытого Дворца
Юри: «Давай спустимся. Эта гора крайне опасна».
Прибыв на станцию, они обнаруживают, что свет погас! Вероятно, из-за удара молнии, они должны найти главный выключатель. Пройдя ворота, они входят в Контрольную комнату впереди.
Приближаясь к контрольной консоли, призрак появляется за окном: Большая женщина.
Вскоре после этого враждебные духи Шино Канамоки и Томоки Харукава осаждают их.
Победив их, она включает выключатель на консоли, восстанавливая питание, что позволяет им запустить фуникулер.
Место: Внутри кабины фуникулера
Миу: «Я должна была спасти свою мать, но ничего не смогла сделать. Что же мне делать?»
Внезапно раздается сильный удар грома, фуникулер теряет питание и резко останавливается... Юри силой открывает дверь кабины, выходя на пути вместе с Миу.
Спускаясь в проход около выхода из туннеля Хиками, призрак Большая женщина стоит в лесу справа. Продолжая идти вперед, они входят в Новый Выход из туннеля Хиками.
Место: Туннель Хиками
Спускаясь по лестнице и проверяя телефонную будку справа, появляется враждебный дух Сидзуку Мидзукаго. Она не атакует, так что лучше её игнорировать.
Добравшись до выхода из туннеля, сбор предметов около машины вызывает атаку враждебного духа Хиромити Касимы.
Они входят в туннель и следуют по путям до железных ворот, чтобы перейти к следующему участку. При дальнейшем движении справа запускается засада духами Акирой Онумой, Мидзуэ Фукацу и Тадатой Коидзуми.
Дальше позади она собирает документ Запись об аварии с оползнем.
Идя дальше по пути, они встречают Кิстенфрау, и прямо перед выходом из туннеля снова стоят лицом к лицу с Хиромити Касимой. Они успешно возвращаются на смотровой балкон третьего этажа Гостиницы Итиру.
Место: Гостиница Итиру, Смотровой балкон (3F)
Миу: «В следующий раз я обязательно спасу свою мать».
Место: Антикварная лавка Куросава
Миу беспокойно ворочается в кошмаре на своей постели, пока Юри остается рядом с ней.
Рен Ходзё входит и замечает: «Я до сих пор не смог связаться с семьей Миу. Я попробую еще раз завтра».
Миу постоянно разговаривает во сне, настаивая, что должна вернуться, чтобы спасти свою мать.
В этот момент входит Руи и говорит: «Учитель, не могли бы вы подойти сюда на минутку?»
Рен следует за Руи и выходит из комнаты.
Внутренний голос Миу вторит: «Стать чудесной актрисой? У меня внутри ничего нет, я просто пустая оболочка. Так что неважно, кем я стану. Что бы мне ни велели делать, я это сделаю. В конце концов, я и так точно знаю, о чём все думают. Это так скучно, всё вокруг — паутина лжи. К тому же, ложь только делает боль глубже, не так ли? Что за кучка дураков».
Внезапно воспоминание Миу сменяется собственными воспоминаниями Юри. С тех пор как произошла авария, ни одного родственника у Юри не осталось, что оставило её совершенно одной. С тех пор она получила проклятие видеть фантомов, но она никогда не хотела их видеть и знать их истории. Не в силах больше выносить этого, она пыталась покончить с собой, но была спасена Хисокой.
Юри внезапно приходит в себя, понимая, что её руку крепко сжимает Миу.
Миу открывает глаза и пристально смотрит на Юри: «Не заглядывай в меня без разрешения. Отвратительно».
Затем Миу снова погружается в глубокий сон...