Đẩy cánh cửa nặng nề của nhà Kurosawa, một cơn bão sấm chớp dữ dội bùng lên. Không khí ngột ngạt bao trùm. Chiếc đèn pin của Mio nhấp nháy hai lần rồi tắt ngúm. Trong bóng tối, một tia chớp chói lòa xé toạc bầu trời đêm, hé lộ vô số linh hồn hoảng loạn đang tuyệt vọng chạy trốn khỏi ngôi nhà.
Đèn pin hỏng
Trong ánh chớp, Mio thoáng thấy Mayu rẽ trái ở phía trước. 'Chị!' Tim cô thắt lại, liền lập tức đuổi theo.
Ngước nhìn lên, Mio hướng máy ảnh về phía lan can tầng hai và chụp được bóng một người đàn ông (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông nhìn xuống). Cánh cửa bên phải hành lang bị khóa chặt bởi ổ khóa hình 'Bạch thoi kép'. Không thể mở, Mio đành đi theo hướng Mayu rẽ trái.
Đến Căn phòng Sáng Tối, một tiếng hét kinh hoàng vang lên: 'Kusabi đến rồi...!' Khuôn mặt méo mó vì sợ hãi xuất hiện. Mio nhanh chóng bấm máy (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông trốn tránh) và nhặt được 'Ghi chú của người đàn ông hoảng sợ'. Trong góc phòng, cô tìm thấy 'Ghi chú của nhà văn hóa dân gian 3'. Cửa bị khóa từ bên ngoài, và một oán linh nam bị giết dã man (Oán linh: Người đàn ông bị Kusabi giết) lao tới! Mio bình tĩnh thanh tẩy hắn.
Sau khi thanh tẩy, cửa mở. Rẽ phải, Mio thấy Mayu đi sâu vào trong (Linh hồn trôi nổi: Mayu đi vào trong). Cô chụp ảnh một dân làng đang bỏ chạy (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông chạy trốn). Tại góc hành lang, cô chui xuống lan can và chụp được 'Búp bê song sinh 7'.
Ở góc hành lang ngoài, oán khí tụ lại. Một oán linh nữ thê thảm (Oán linh: Người phụ nữ bị Kusabi giết) cản đường. Sau trận chiến, Mio lấy 'Bùa hộ mệnh: Quặng phát sáng yếu' ở cuối hành lang rồi mở cửa.
Cửa mở, Mio nhanh chóng chụp lại bóng lưng của chị gái (Linh hồn trôi nổi: Mayu tiến sâu vào trong).
Mio lo lắng bước tới, vấp phải xác một cô gái trẻ bị rạch miệng dã man! Cô lùi lại trong kinh hãi. Tia chớp soi sáng Đại Sảnh chứa đầy những thi thể bị chặt chém! Giữa biển máu là người phụ nữ mặc kimono trắng đẫm máu, phía sau ả là con quái vật khổng lồ tỏa ra tử khí tuyệt đối—'Kusabi'.
Người phụ nữ mặc kimono trắng đẫm máu
Tiếng cười của người phụ nữ chói tai và điên loạn. Kusabi từ từ bước tới.
Trước con quái vật bất tử này, Máy ảnh vô tác dụng. Thế giới mất hết màu sắc, biến thành màu trắng đen tĩnh lặng. Mio bỏ chạy trối chết ra sân, chạy lên cầu thang và nín thở nấp theo sự hướng dẫn của bướm đỏ. Chỉ khi áp lực biến mất, Kusabi mới tan vào bóng tối.
An toàn, Mio vào hành lang bị Kusabi phá vỡ. Tại căn phòng ánh sáng nhấp nháy, cô chụp ảnh Mayu bị thế lực vô hình dẫn dắt (Linh hồn trôi nổi: Mayu bị dẫn dắt).
Cửa phía trước bị khóa bởi ổ khóa 'Bạch thoi ba'.
Qua cánh cửa mỏng, Mio gọi: 'Chị! Chị có ở trong đó không?'
Tiếng thì thầm yếu ớt của Mayu: 'Chúng ta đã trốn thoát cùng nhau... Mọi người... chết hết rồi... Chị... vẫn đợi em... Chúng ta đã hứa sẽ ở bên nhau...'
Ổ khóa yêu cầu chìa Bạch thoi ba
Mio quay lại phòng khách tìm cách mở cửa. Bóng ma cầm máy ảnh xuất hiện (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông dùng máy ảnh). Cô nhặt 'Bản ghi nhớ: Ống kính Báo động' và 'Ảnh: Phòng khách'.
Trang bị ống kính mới, Mio dùng tính năng 'Gọi về' từ góc chụp. Một giá sách cũ hiện ra từ hư không! Mio thì thầm: 'Nó đã trở lại như trong ảnh...'
Trên giá sách, cô tìm thấy 'Ghi chú của nhà văn hóa dân gian 2', kích hoạt [Sự kiện phụ: Seijiro Makabe]. Ký ức xa xưa tràn về—Seijiro và Ryozo thăm làng Minakami...
Seijiro thì thầm: 'Đây là Làng Minakami... Nghi lễ không bao giờ được nhắc đến... Nếu tôi chụp ảnh nơi đó...'
Seijiro và Ryozo đến làng
Cặp song sinh Kurosawa
Tại hành lang, Mio chụp ảnh cái bóng đi vào (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông bước vào phòng). Trong phòng Gia chủ, cô chụp ảnh ông ta đang suy nghĩ (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông thì thầm) và lấy 'Thẻ chìa khóa Bạch thoi ba' cùng 'Sách Nghi lễ: Điều Cấm Kỵ'.
Một bức ảnh rơi xuống tầng một.
Bức ảnh bị rơi
Mio đi xuống. Trước Đại Sảnh, cô chụp 'Búp bê song sinh 8'.
Trong Đại Sảnh, cô lấy 'Ghi chú 4'. Tại Hành lang Đất, cô chụp dân làng bỏ chạy (Linh hồn trôi nổi: Dân làng bỏ chạy).
Ở lối vào, cô lấy 'Ảnh: Phòng Người hầu' và thì thầm: 'Nơi này... giấu chìa khóa Bạch thoi ba.'
Theo vết máu, Mio chụp những hình ảnh kinh hoàng (Linh hồn trôi nổi: Bóng đen trườn, Người đàn ông bị kéo, Bóng kéo người đàn ông). Qua cửa sổ, cô chụp ảnh người giấu mặt (Linh hồn trôi nổi: Người đàn ông trong tủ).
Dùng tính năng 'Gọi về', bức tường bị niêm phong biến lại thành cửa gỗ!
Vào phòng người hầu đầy máu, cô tìm thấy 'Bùa hộ mệnh: Quặng phát sáng xanh lá'. Dùng ống kính báo động chụp oán linh (Linh hồn trói buộc: Người đàn ông sợ hãi) và lấy 'Chìa khóa Bạch thoi ba'.
Hai oán linh bị Kusabi giết tấn công! Mio tiêu diệt chúng.
Ra ngoài, cô chụp bóng người lẻ loi ở sân (Linh hồn trôi nổi: Người phụ nữ chờ ở sân).
Khi băng qua Đại Sảnh, sự im lặng trắng đen quay lại—Kusabi chặn đường! Mio né tránh và chạy lên tầng hai.
Mở cửa bằng 'Chìa khóa Bạch thoi ba', Mio thấy Mayu kiệt sức sau bức bình phong.
Bức bình phong
Mayu thì thầm trong đau khổ:
'Chúng ta đã hứa sẽ ở bên nhau... Mọi người... chết hết rồi...'
Mio đỡ chị gái dậy. Mayu từ từ mở mắt.
'Chị... chuyện gì vậy?'
Mayu run rẩy: 'Có người gọi chị... để thực hiện nghi lễ một lần nữa...'
'Nghi lễ...?'
Mayu ôm chặt Mio: 'Chúng ta phải ở bên nhau... mãi mãi...'
Cảm nhận cơ thể lạnh lẽo của chị, Mio vỗ về: 'Ừ. Chúng ta đã hứa mà... Trước mắt, hãy rời khỏi đây đã.'